-기
名词化 -기(用于固定说法、兴趣、技能、枚举)
2级 · TOPIK I · 初级
用法
把动词或形容词变成类似名词的形式。出现在固定说法(-기 전에、-기 때문에、-기 시작하다)、兴趣和技能的名称(듣기、말하기),以及笔记、规则和待办清单(일찍 일어나기)。
构成方法
| 듣다 | → 듣기 |
| 쓰다 | → 쓰기 |
| 읽다 | → 읽기 |
| 만들다 | → 만들기 |
在完整的句子里,一般的“做 X”当 좋아하다/싫어하다 的主语或宾语时,用 -는 것 比较保险。-기 前面的词干不变:듣다 → 듣기(✗ 들기)、만들다 → 만들기(✗ 만드기)。
例句
제 취미는 영화 보기하고 요리하기예요.
我的兴趣是看电影和做菜。
한국어는 말하기보다 쓰기가 더 어려워요.
韩语写作比口语更难。
与相似句型的区别
-는 것 是一般句子里的万用名词化形式;-기(가) 쉽다/어렵다 是以 -기 构成的固定句型之一。