Mẫu ngữ pháp tiếng Hàn › Cấp 1
-(으)ㄹ까요?
chúng ta …nhé?; bạn nghĩ có … không?
Cấp 1 · TOPIK I · sơ cấp
Cách dùng
1) Chủ ngữ là 'chúng ta' hoặc 'tôi': lời rủ hay đề nghị, '…nhé?, tôi … nhé?'. 2) Hỏi ý kiến hoặc phỏng đoán của người nghe: 'bạn nghĩ có … không?'.
Cách chia
| 가다 | → 갈까요? |
| 먹다 | → 먹을까요? |
| 만들다 | → 만들까요? |
| 걷다 | → 걸을까요? |
Trả lời câu rủ bằng -아/어요 hoặc -(으)ㅂ시다 (좋아요, 같이 가요), không trả lời bằng một câu -(으)ㄹ까요 khác. Thân từ kết thúc bằng ㄹ chỉ thêm -ㄹ까요: 만들까요?
Ví dụ
날씨가 좋은데 공원에서 좀 걸을까요?
Trời đẹp thế này, mình đi dạo công viên một chút nhé?
내일 아침에도 비가 많이 올까요?
Bạn nghĩ sáng mai trời cũng mưa to không?
So sánh với mẫu tương tự
-(으)ㄹ래요? hỏi người nghe muốn gì ('bạn có muốn … không?'); -(으)ㅂ시다 là câu 'chúng ta hãy' trang trọng, không phải câu hỏi.