후해요 · 후했어요 · 후한 (+noun)
ใจกว้าง, ใจป้ำ (ในการให้หรือการตัดสิน)
ตัวอย่าง
그 식당은 인심이 후해서 손님이 많아요.
ร้านนั้นให้เยอะใจป้ำ ลูกค้าเลยเยอะ
ส่วนประกอบของคำ
후 หนา
แปลตรงตัวว่า "หนา" เปรียบความใจกว้างเป็นปริมาณที่หนาและเหลือเฟือ
รู้ไว้ก็ดี
คำที่ใช้คู่กันบ่อย: 인심이 후하다 (มีน้ำใจ) และ 점수를 후하게 주다 (ให้คะแนนอย่างใจดี)
คำที่เกี่ยวข้อง