활달해요 · 활달했어요 · 활달한 (+noun)
ร่าเริงแจ่มใส, กระฉับกระเฉง, เปิดเผย
ตัวอย่าง
우리 딸은 성격이 활달해서 친구가 많아요.
ลูกสาวฉันนิสัยร่าเริงแจ่มใส เลยมีเพื่อนเยอะ
ส่วนประกอบของคำ
활 มีชีวิตชีวา+달 ถึง, ทะลุ
แปลตรงตัวว่า "มีชีวิตชีวาและทะลุปลอดโปร่ง" คือกระฉับกระเฉงและเป็นอิสระ
คำที่เกี่ยวข้อง