낙천적인 (+noun) · 낙천적이에요
มองโลกในแง่ดี, ใจสบาย
ตัวอย่าง
그는 낙천적이라서 걱정을 별로 안 해요.
เขาเป็นคนมองโลกในแง่ดี เลยไม่ค่อยกังวล
ส่วนประกอบของคำ
낙 ยินดี+천 ฟ้า, สวรรค์+적 เชิง, ทาง
แปลตรงตัวว่า "ยินดีกับฟ้า" คือพอใจกับสิ่งที่โชคชะตาให้มา
รู้ไว้ก็ดี
낙천적 ใช้บรรยายนิสัย ส่วน 낙관적 ใช้กับมุมมองต่อสถานการณ์ เช่น 낙관적인 전망 (แนวโน้มในแง่ดี)
คำที่เกี่ยวข้อง