핵심기술이 · 핵심기술을
เทคโนโลยีหลัก, เทคโนโลยีสำคัญ
ตัวอย่าง
핵심기술이 해외로 유출되지 않도록 보호해야 합니다.
ต้องปกป้องเทคโนโลยีหลักไม่ให้รั่วไหลไปต่างประเทศ
ส่วนประกอบของคำ
핵 แก่น+심 หัวใจ+기 ฝีมือ+술 เทคนิค
แปลตรงตัวว่า "เทคโนโลยีที่เป็นแก่นและหัวใจ"
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [핵씸기술] และ 핵심 ตัวเดียวก็ใช้บ่อยมาก เช่น 핵심 내용 "ใจความสำคัญ"