Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำกริยา

함축하다

hamchukada [함추카다]

함축해요 · 함축했어요 · 함축할 거예요 · 함축한 (+noun)

สื่อความหมายแฝง, แฝงนัย, บรรจุความหมายไว้

ตัวอย่าง

이 시는 짧지만 깊은 의미를 함축하고 있어요.

บทกวีนี้สั้นแต่แฝงความหมายลึกซึ้ง

ส่วนประกอบของคำ

함 อมไว้축 สะสม

แปลตรงตัวว่า “อมไว้และสะสม” คือความหมายที่อัดแน่นอยู่ในถ้อยคำไม่กี่คำ

รู้ไว้ก็ดี

ออกเสียงว่า [함추카다] เพราะ ㄱ กับ ㅎ รวมกันเป็น ㅋ