편저가 · 편저를
หนังสือเรียบเรียงและเขียน, หนังสือรวบรวมเรียบเรียง
ตัวอย่าง
이 책은 김 교수의 편저로 출판되었습니다.
หนังสือเล่มนี้จัดพิมพ์เป็นผลงานเรียบเรียงและเขียนโดยศาสตราจารย์คิม
ส่วนประกอบของคำ
편 รวบรวม+저 เขียน
แปลตรงตัวว่า "รวบรวมและเขียน" คือส่วนหนึ่งเป็นงานเขียนของบรรณาธิการเอง อีกส่วนเป็นเนื้อหาที่รวบรวมมา