쾅 + 닫히다 / 부딪치다 · repeated: 쾅쾅
ปัง, โครม (ประตูกระแทก, การชน)
ตัวอย่าง
바람에 문이 쾅 닫혔어요.
ประตูปิดดังปังเพราะลม
ส่วนประกอบของคำ
คำเลียนเสียง (의성어) ของเสียงดังปังอย่างแรง เช่น ประตูกระแทก การชน หรือการระเบิด
รู้ไว้ก็ดี
ถ้าซ้ำเป็น 쾅쾅 หมายถึงกระแทกซ้ำ ๆ: 문을 쾅쾅 두드리다 (ทุบประตูปัง ๆ) ถ้าเป็นเสียงตกหนัก ๆ ทึบ ๆ ให้ใช้ 쿵