치밀해요 · 치밀했어요 · 치밀한 (+noun)
ละเอียดถี่ถ้วน, รัดกุม; (แผน) วางมาอย่างรอบคอบ
ตัวอย่าง
그는 여행 계획을 아주 치밀하게 세웠어요.
เขาวางแผนเที่ยวอย่างละเอียดถี่ถ้วนมาก
ส่วนประกอบของคำ
치 ละเอียด+밀 หนาแน่น
แปลตรงตัวว่า "ละเอียดและหนาแน่น" คือไม่มีช่องโหว่
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
치밀해요 · 치밀했어요 · 치밀한 (+noun)
ละเอียดถี่ถ้วน, รัดกุม; (แผน) วางมาอย่างรอบคอบ
ตัวอย่าง
그는 여행 계획을 아주 치밀하게 세웠어요.
เขาวางแผนเที่ยวอย่างละเอียดถี่ถ้วนมาก
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า "ละเอียดและหนาแน่น" คือไม่มีช่องโหว่