진작(에) + ~ㄹ걸 / ~았/었어야 했다
ก่อนหน้านี้, เร็วกว่านี้, ตั้งนานแล้ว
ตัวอย่าง
이럴 줄 알았으면 진작 말할걸 그랬어요.
ถ้ารู้ว่าจะเป็นแบบนี้ น่าจะบอกไปตั้งนานแล้ว
รู้ไว้ก็ดี
มักใช้แสดงความเสียดาย: 진작 ~ㄹ걸 "น่าจะ ~ ตั้งแต่แรก"
คำที่เกี่ยวข้อง
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
진작(에) + ~ㄹ걸 / ~았/었어야 했다
ก่อนหน้านี้, เร็วกว่านี้, ตั้งนานแล้ว
ตัวอย่าง
이럴 줄 알았으면 진작 말할걸 그랬어요.
ถ้ารู้ว่าจะเป็นแบบนี้ น่าจะบอกไปตั้งนานแล้ว
รู้ไว้ก็ดี
มักใช้แสดงความเสียดาย: 진작 ~ㄹ걸 "น่าจะ ~ ตั้งแต่แรก"
คำที่เกี่ยวข้อง