Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

장원

jangwon

장원이 · 장원을

ผู้สอบได้ที่หนึ่งในการสอบขุนนาง; ผู้ได้คะแนนสูงสุด

ตัวอย่าง

그는 과거 시험에서 장원으로 급제했어요.

เขาสอบผ่านการสอบขุนนางเป็นอันดับหนึ่ง

ส่วนประกอบของคำ

장 ยิ่งใหญ่원 ที่หนึ่ง

แปลตรงตัวว่า "ที่หนึ่งอันยิ่งใหญ่"

รู้ไว้ก็ดี

장원 อีกคำหนึ่งหมายถึงคฤหาสน์ที่ดินในยุคกลาง แต่ในบริบทการสอบจะหมายถึงผู้สอบได้ที่หนึ่งเสมอ