Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

위화감

wihwagam

위화감이 · 위화감을

ความรู้สึกไม่เข้าพวก, ความรู้สึกไม่กลมกลืน, ความอึดอัด

ตัวอย่าง

비싼 차를 자랑하면 주변 사람들에게 위화감을 줄 수 있어요.

การอวดรถราคาแพงอาจทำให้คนรอบข้างรู้สึกอึดอัด

ส่วนประกอบของคำ

위 ขัด, ต่าง화 กลมกลืน감 ความรู้สึก

แปลตรงตัวว่า "ความรู้สึกว่าความกลมกลืนถูกทำลาย"

รู้ไว้ก็ดี

รูปที่พบบ่อย: 위화감을 주다/조성하다 มักใช้เกี่ยวกับความเหลื่อมล้ำทางฐานะที่ทำให้เกิดความบาดหมางในสังคม