여쭈워요 · 여쭈웠어요 · 여쭈울 거예요 (ㅂ irregular; humble, not used with -(으)세요)
เรียนถาม (ถ่อมตัว ใช้กับผู้ที่สูงกว่า)
ตัวอย่าง
교수님께 한 가지 여쭙고 싶은 게 있어요.
มีเรื่องหนึ่งที่อยากเรียนถามอาจารย์ครับ
ส่วนประกอบของคำ
คำกริยาถ่อมตัว: ลดฐานะผู้ถามลง แทนที่จะยกฐานะผู้ฟัง 여쭈다 ก็เป็นรูปมาตรฐานเช่นเดียวกัน
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [여쭙따] เพราะตัวสะกด ㅂ ทำให้ ㄷ ตัวถัดไปเป็นเสียงหนัก ใช้กับ 께 เวลาถามครู หัวหน้า หรือผู้ใหญ่ ในภาษาพูดใช้ 여쭤보다 บ่อยที่สุด
คำที่เกี่ยวข้อง