엄연해요 · 엄연했어요 · 엄연한 (+noun)
ปฏิเสธไม่ได้, ชัดแจ้ง (ข้อเท็จจริง); สง่าน่าเกรงขาม
ตัวอย่าง
그가 규칙을 어긴 것은 엄연한 사실이에요.
การที่เขาฝ่าฝืนกฎเป็นข้อเท็จจริงที่ปฏิเสธไม่ได้
ส่วนประกอบของคำ
엄 เคร่งขรึม+연 ลักษณะ
เดิมแปลว่า "เคร่งขรึมและสง่า" ปัจจุบันส่วนใหญ่หมายถึง "เป็นเช่นนั้นอย่างปฏิเสธไม่ได้"
รู้ไว้ก็ดี
ใช้แบบตายตัว: 엄연한 사실 "ข้อเท็จจริงที่ปฏิเสธไม่ได้", 엄연히 존재하다 "มีอยู่จริงอย่างชัดแจ้ง"
คำที่เกี่ยวข้อง