안하무인이 · 안하무인을
ความหยิ่งยโส, ทำตัวเหมือนไม่เห็นหัวใคร
ตัวอย่าง
돈이 많다고 안하무인으로 행동하면 안 돼요.
แค่เพราะมีเงินมากจะทำตัวไม่เห็นหัวใครไม่ได้นะ
ส่วนประกอบของคำ
안 ตา+하 ล่าง+무 ไม่มี+인 คน
แปลตรงตัวว่า “ไม่มีใครอยู่ใต้สายตา” คือดูถูกทุกคน
คำที่เกี่ยวข้อง
อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ
안하무인이 · 안하무인을
ความหยิ่งยโส, ทำตัวเหมือนไม่เห็นหัวใคร
ตัวอย่าง
돈이 많다고 안하무인으로 행동하면 안 돼요.
แค่เพราะมีเงินมากจะทำตัวไม่เห็นหัวใครไม่ได้นะ
ส่วนประกอบของคำ
แปลตรงตัวว่า “ไม่มีใครอยู่ใต้สายตา” คือดูถูกทุกคน
คำที่เกี่ยวข้อง