Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 5

TOPIK 5คำคุณศัพท์

숙연하다

sugyeonhada [수견하다]

숙연해요 · 숙연했어요 · 숙연한 (+noun)

เงียบขรึม, สงบนิ่งด้วยความเคารพ, ซาบซึ้ง (บรรยากาศ)

ตัวอย่าง

묵념이 시작되자 분위기가 숙연해졌어요.

เมื่อเริ่มยืนไว้อาลัย บรรยากาศก็เงียบขรึมลง

ส่วนประกอบของคำ

숙 เคร่งขรึม연 อย่าง, ลักษณะ

แปลตรงตัวว่า “อย่างเคร่งขรึม”

รู้ไว้ก็ดี

มักบรรยายบรรยากาศหรือผู้คนที่เคร่งขรึมลง: 숙연해지다