새삼스럽다

새삼스러워요 · 새삼스러웠어요 · 새삼스러운 (+noun) (ㅂ irregular)

รู้สึกแปลกใหม่อีกครั้ง; (การรื้อฟื้นเรื่องเก่า) ไม่ใช่เวลา, ไม่จำเป็น

ตัวอย่าง

오랜만에 고향에 오니 모든 것이 새삼스러워요.

กลับบ้านเกิดหลังจากห่างไปนาน ทุกอย่างดูแปลกใหม่ไปหมด

ส่วนประกอบของคำ

새삼 'ใหม่อีกครั้ง' + -스럽다 'มีลักษณะของ'

รู้ไว้ก็ดี

새삼스럽게 왜 그래요? หมายถึง 'จู่ ๆ มาพูดเรื่องนี้ตอนนี้ทำไม'

คำที่เกี่ยวข้อง