비약해요 · 비약했어요 · 비약할 거예요 · 비약하세요
ก้าวกระโดด (ความก้าวหน้า); ข้ามขั้น (ทางตรรกะ)
ตัวอย่าง
그 주장은 논리가 너무 비약해서 설득력이 없어요.
ข้อโต้แย้งนั้นข้ามขั้นทางตรรกะมากเกินไปจนขาดความน่าเชื่อถือ
ส่วนประกอบของคำ
비 บิน+약 เหิน
แปลตรงตัวว่า “บินและเหิน”
รู้ไว้ก็ดี
มีความหมายบวกใน 비약적 발전 “การพัฒนาอย่างก้าวกระโดด” แต่มีความหมายลบใน 논리의 비약 “การข้ามขั้นทางตรรกะ”
คำที่เกี่ยวข้อง