Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 3

TOPIK 3คำคุณศัพท์

부자연스럽다

bujayeonseureopda [부자연스럽따]

부자연스러워요 · 부자연스러웠어요 · 부자연스러운 (+noun) (ㅂ irregular)

ไม่เป็นธรรมชาติ, เคอะเขิน, ฝืน

ตัวอย่าง

사진 속 웃음이 좀 부자연스러워요.

รอยยิ้มในรูปดูฝืน ๆ นิดหน่อย

ส่วนประกอบของคำ

부 ไม่자 ตัวเอง연 เช่นนั้น

부- "ไม่" + 자연스럽다 "เป็นธรรมชาติ"

รู้ไว้ก็ดี

ในบทสนทนา สถานการณ์ที่เคอะเขินมักใช้ 어색하다 มากกว่า ส่วน 부자연스럽다 ฟังดูเป็นการบรรยายมากกว่า