미의식이 · 미의식을
สำนึกทางสุนทรียะ, จิตสำนึกด้านความงาม
ตัวอย่าง
한국 도자기에는 한국인의 미의식이 잘 담겨 있어요.
เครื่องเคลือบดินเผาเกาหลีสะท้อนสำนึกทางสุนทรียะของคนเกาหลีได้เป็นอย่างดี
ส่วนประกอบของคำ
미 ความงาม+의 จิตใจ+식 รู้
แปลตรงตัวว่า "การรับรู้ความงาม": สิ่งที่คนหรือวัฒนธรรมหนึ่งมองว่างาม
คำที่เกี่ยวข้อง