몰수가 · 몰수를
การริบทรัพย์สิน
ตัวอย่าง
법원은 범죄로 얻은 재산을 모두 몰수했습니다.
ศาลสั่งริบทรัพย์สินทั้งหมดที่ได้มาจากการกระทำความผิด
ส่วนประกอบของคำ
몰 เอาไป, จม+수 เก็บ, รวบรวม
แปลตรงตัวว่า “เอาไปและเก็บ” คือรัฐยึดทรัพย์สินไปอย่างถาวร
รู้ไว้ก็ดี
압수 คือการยึดชั่วคราวระหว่างการสอบสวน ส่วน 몰수 คือการริบอย่างถาวรตามคำพิพากษา
คำที่เกี่ยวข้อง