금고

금고가 · 금고를

โทษกักขัง (จำคุกโดยไม่ต้องทำงาน)

ตัวอย่าง

그는 업무상 과실로 금고 1년을 선고받았습니다.

เขาถูกพิพากษาจำคุกโดยไม่ต้องทำงาน 1 ปี ฐานประมาทในการปฏิบัติงาน

ส่วนประกอบของคำ

แปลตรงตัวว่า “กักและขังไว้” ส่วนคำพ้องเสียง 금고 แปลว่า “ตู้เซฟ ห้องนิรภัย”

รู้ไว้ก็ดี

징역 รวมการทำงานในเรือนจำด้วย ส่วน 금고 คือการคุมขังอย่างเดียว มักใช้กับความผิดฐานประมาท

คำที่เกี่ยวข้อง