Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำนาม

매표

maepyo

매표가 · 매표를

การซื้อเสียง

ตัวอย่าง

선거 전에 현금을 나눠 주는 것은 매표 행위입니다.

การแจกเงินสดก่อนเลือกตั้งเป็นการซื้อเสียง

ส่วนประกอบของคำ

매 ซื้อ표 บัตรลงคะแนน

แปลตรงตัวว่า "ซื้อบัตรลงคะแนน" เป็นคำพ้องเสียงกับ 매표 "การขายตั๋ว" เช่นใน 매표소 ที่ขายตั๋ว

รู้ไว้ก็ดี

นักการเมืองมักโจมตีการแจกเงินของคู่แข่งว่าเป็น 매표용 포퓰리즘 "ประชานิยมเพื่อซื้อเสียง"