막중해요 · 막중했어요 · 막중한 (+noun)
สำคัญยิ่ง, หนักหนา, ใหญ่หลวง (ความรับผิดชอบ, หน้าที่)
ตัวอย่าง
팀의 대표로서 제 책임이 막중합니다.
ในฐานะตัวแทนของทีม ความรับผิดชอบของฉันหนักหนามาก
ส่วนประกอบของคำ
막 ไม่มี+중 หนัก
แปลตรงตัวว่า “ไม่มีอะไรหนักกว่า”
รู้ไว้ก็ดี
ใช้คู่กับ 책임 หรือ 임무: 막중한 책임 “ความรับผิดชอบอันหนักอึ้ง”
คำที่เกี่ยวข้อง