막장이 · 막장을
มักจัง (พล็อตละครที่ดราม่าเกินจริงจนเหลือเชื่อ)
ตัวอย่าง
이 드라마는 막장이지만 계속 보게 돼요.
ละครเรื่องนี้ดราม่าเกินจริง แต่ก็อดดูต่อไม่ได้
ส่วนประกอบของคำ
เดิมหมายถึงสุดทางของปล่องเหมือง ซึ่งเป็นจุดสุดท้ายที่ไปได้ ปัจจุบันหมายถึง “ตกต่ำถึงที่สุด” ใช้กับพล็อตที่ไร้เหตุผล
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [막짱] เป็นภาษาพูด 막장 드라마 จะรวมทั้งเรื่องชู้สาว ความลับเรื่องชาติกำเนิด และการแก้แค้น คนดูบ่นแต่เรตติ้งมักสูง