Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 2

TOPIK 2สำนวน

마음에 들다

maeume deulda [마으메 들다]

N이/가 마음에 들어요 · 마음에 드세요? (ㄹ drops)

ชอบ, ถูกใจ

ตัวอย่าง

이 가방 색깔이 정말 마음에 들어요.

ชอบสีของกระเป๋าใบนี้มากจริง ๆ

ส่วนประกอบของคำ

แปลตรงตัวว่า "เข้าไปในใจ" สิ่งที่ชอบคือสิ่งที่เข้าไปอยู่ในใจเรา

รู้ไว้ก็ดี

สิ่งที่ถูกใจเป็นประธาน เช่น 이 옷이 마음에 들어요 ไม่ใช่ 이 옷을 (คล้ายภาษาไทยว่า "เสื้อตัวนี้ถูกใจ")