독창적인 (+noun) · 독창적이에요 · 독창적으로
เป็นต้นแบบ, สร้างสรรค์, มีความคิดริเริ่ม
ตัวอย่าง
그 감독은 독창적인 연출로 큰 주목을 받았어요.
ผู้กำกับคนนั้นได้รับความสนใจมากจากการกำกับที่มีเอกลักษณ์
ส่วนประกอบของคำ
독 โดดเดี่ยว, เดียว+창 สร้างสรรค์+적 เชิง
แปลตรงตัวว่า “สร้างสรรค์ขึ้นเอง” คือไม่ได้ลอกใคร
รู้ไว้ก็ดี
독창적 เน้นความเป็นหนึ่งเดียวไม่ซ้ำใคร ส่วน 창의적 เน้นความคิดสร้างสรรค์หรือจินตนาการโดยทั่วไป