공허해요 · 공허했어요 · 공허한 (+noun)
ว่างเปล่า, เปล่าเปลี่ยว, กลวง
ตัวอย่าง
돈은 많이 벌었지만 마음은 늘 공허했어요.
หาเงินได้มากมาย แต่ใจกลับรู้สึกว่างเปล่าอยู่เสมอ
ส่วนประกอบของคำ
공 ว่าง+허 ว่างเปล่า
ประกอบด้วยสองพยางค์ที่แปลว่า 'ว่าง' ซ้อนกัน จึงหมายถึงความว่างเปล่าที่ลึกและกลวง
รู้ไว้ก็ดี
เป็นภาษาเขียนมากกว่า 허전하다 และใช้กับคำพูดได้ด้วย เช่น 공허한 약속 (คำสัญญาลม ๆ แล้ง ๆ)