รูปแบบไวยากรณ์ภาษาเกาหลี › ระดับ 3
-(으)ㄹ 정도로
ถึงขนาดที่, จน...
ระดับ 3 · TOPIK II · ระดับกลาง
วิธีใช้
บอกระดับของประโยคที่ 2 โดยบรรยายสถานการณ์ที่สุดขีดหรือเทียบเคียงได้
การผัน
| 울다 | → 울 정도로 |
| 놀라다 | → 놀랄 정도로 |
| 춥다 | → 추울 정도로 |
| 맵다 | → 매울 정도로 |
ตัวอย่าง
눈물이 날 정도로 많이 웃었어요.
หัวเราะมากจนน้ำตาไหล
손이 얼 정도로 날씨가 추웠어요.
อากาศหนาวจนมือแข็ง
เปรียบเทียบกับรูปแบบที่คล้ายกัน
-도록 ก็บอกระดับได้ (목이 아프도록) แต่ส่วนใหญ่หมายถึงจุดประสงค์ -(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 만큼 เปรียบเทียบระดับ ('มากเท่ากับ')