รูปแบบไวยากรณ์ภาษาเกาหลี › ระดับ 3
-기만 하다
ทำแต่…, เอาแต่…; …อย่างเดียว
ระดับ 3 · TOPIK II · ระดับกลาง
วิธีใช้
แสดงว่าประธานทำแค่อย่างเดียวและไม่ทำอย่างอื่น (มักแฝงการตำหนิ) หรือสภาพนั้นเป็นอย่างนั้นล้วน ๆ (좋기만 해요 = ก็ดีอย่างเดียว)
การผัน
| 자다 | → 자기만 해요 |
| 먹다 | → 먹기만 해요 |
| 웃다 | → 웃기만 했어요 |
| 좋다 | → 좋기만 해요 |
ตัวอย่าง
동생은 주말에 하루 종일 자기만 해요.
วันหยุดสุดสัปดาห์น้องชายเอาแต่นอนทั้งวัน
무슨 일이냐고 물어봐도 친구는 웃기만 했어요.
ถึงจะถามว่าเกิดอะไรขึ้น เพื่อนก็ได้แต่ยิ้ม
เปรียบเทียบกับรูปแบบที่คล้ายกัน
-기는 하다 ยอมรับบางส่วนก่อน “แต่” ส่วน -기만 하면 หมายถึง “เมื่อไรก็ตามที่ / ขอเพียงแค่”