카톡이 · 카톡을 · verb: 카톡하다
КакаоТок; сообщение в КакаоТоке (разг.)
Пример
집에 도착하면 카톡 보낼게요.
Когда доберусь домой, напишу в КакаоТок.
Состав слова
Сокращение от 카카오톡 «KakaoTalk»; 톡 — от английского «talk».
Полезно знать
Разговорное. В Корее этим мессенджером пользуются почти все, поэтому 카톡 употребляют как «написать сообщение»: 카톡해 «напиши мне», 카톡 왔어요 «пришло сообщение».
Связанные слова