일단 + action (first, for now): 일단 먹자; 일단 -(으)면 (once ...)
сначала, пока что, для начала; раз уж, как только
Пример
배고프니까 일단 밥부터 먹고 이야기합시다.
Я голоден, так что давайте сначала поедим, а потом поговорим.
Состав слова
Ханча читаются как «одно утро»; на практике значит «прежде всего» или «как только».
Полезно знать
Очень часто употребляется в речи, чтобы предложить первый шаг: 일단 가 보자 «Давай просто сходим и посмотрим».
Связанные слова