만약(에) + -(으)면: 만약에 비가 오면
если, в случае, предположим
Пример
만약 내일 비가 오면 소풍을 취소할 거예요.
Если завтра пойдёт дождь, мы отменим пикник.
Состав слова
만 десять тысяч+약 если
Первый слог значит «десять тысяч» — намёк на малую вероятность, как в 만일.
Полезно знать
만약 только вводит условие; глаголу всё равно нужно -(으)면 или -는다면.
Связанные слова