Skip to content

Каждый день: новости Кореи, слова и грамматика — на вашем языке

Pocket Korean

Учёба › Грамматические конструкции корейского › Уровень 3

-기는 하다

это правда …, (но); делать-то делаю, (но)

Уровень 3 · TOPIK II · средний

Как употреблять

Частично признаёт факт, обычно перед «но» (-지만, -(으)ㄴ/는데). Время ставится у 하다: 먹기는 했어요. Часто сокращается до -긴 하다; глагол можно и повторить: 비싸기는 비싸요.

Образование

먹다→ 먹기는 해요
비싸다→ 비싸기는 해요
좋다→ 좋긴 해요
가다→ 가기는 했어요

Примеры

  • 이 가방이 예쁘기는 한데 너무 비싸요.

    Сумка красивая, но слишком дорогая.

  • 운동을 하기는 하지만 자주는 못 해요.

    Спортом я занимаюсь, но не часто.

Сравнение с похожими конструкциями

-기도 하다 значит «тоже / иногда»; -기는 하다 признаёт что-то перед противопоставлением.

Похожие конструкции