짬뽕이 · 짬뽕을
jjamppong (sopa apimentada de macarrão com frutos do mar)
Exemplo
저는 짜장면 말고 짬뽕 먹을래요.
Eu vou querer jjamppong, não jajangmyeon.
Partes da palavra
Provavelmente do japonês "champon", um macarrão de Nagasaki; a versão coreana ficou vermelha e apimentada.
Bom saber
짜장면 ou 짬뽕 é um dilema clássico, por isso alguns lugares vendem 짬짜면, metade de cada. Na fala informal, 짬뽕 também quer dizer "mistureba".
Palavras relacionadas