Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma
Veja como escrever seu nome em hangul, ouça como ele soa, descubra que impressão passa para os coreanos — e confira se não soa como algo engraçado.
Sven em coreano
seu-ben
Como escrever
스
ㅅ + ㅡ
seu
벤
ㅂ + ㅔ + ㄴ
ben
Que impressão passa para os coreanos
Checagem de som parecido: Tudo certo
Tudo certo: nenhuma palavra grosseira, de azar ou constrangedora encontrada.
Apresente-se
제 이름은 스벤이에요.
Meu nome é Sven.
Seu nome costuma ser a primeira palavra em coreano que você fala, lê e escreve. Veja onde você vai precisar dele.
Os coreanos falam seu nome do jeito coreano. Sabendo como é, você consegue dizer 저는 마이클이에요 e reconhecer seu nome quando chamarem.
Pedidos de café, apps de entrega, fichas de clínica e cartões de visita costumam pedir seu nome em hangul. Escolha uma grafia e use sempre a mesma.
Alguns nomes soam como uma palavra coreana com sentido engraçado ou de azar. Verificamos esses sons parecidos para você escolher uma grafia tranquila.
Escrever o próprio nome é o jeito mais fácil de começar a ler hangul: poucas letras que você nunca vai esquecer.
Aprenda todas as letras do seu nome — e as outras também — em cerca de uma hora.