Skip to content

Novidades todo dia: notícias da Coreia, palavras e gramática — no seu idioma

Pocket Korean

Vida e Viagem › Lugares para ir

Gyeongbokgung e Bukchon em um dia

2026-10-21

Basile Morin / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

Frase desta matéria: 한옥 = casa tradicional coreanaBuscar palavra

O Palácio Gyeongbokgung e a Vila Hanok de Bukchon ficam lado a lado no centro de Seul, então dá para conhecer os dois a pé em um único dia sem dificuldade. O segredo é o horário. O palácio fecha às terças-feiras, e parte de Bukchon fica fechada para turistas no começo da manhã e à noite. Aqui vai um roteiro que funciona, com informações verificadas em outubro de 2026.

Manhã: Palácio Gyeongbokgung

O 경복궁 (Gyeongbokgung) era o principal palácio real da dinastia Joseon. Pegue a Linha 3 até a estação Gyeongbokgung, ou suba a pé a partir da estação Gwanghwamun, na Linha 5, e entre pelo grande portão, o 광화문 (Gwanghwamun).

Horário de funcionamento (fechado todas as terças-feiras):

  • Março a maio e setembro a outubro: 9h–18h
  • Junho a agosto: 9h–18h30
  • Novembro a fevereiro: 9h–17h

A última entrada é uma hora antes do fechamento. O ingresso para adultos custa 3.000 wons. O Korea Heritage Service anunciou que novos preços valerão a partir de janeiro de 2027, então espere uma mudança no ano que vem. A entrada é gratuita para quem estiver usando 한복 (hanbok), a roupa tradicional coreana, e para visitantes estrangeiros com até 18 anos ou com 65 anos ou mais.

Dica: Chegue um pouco antes das 10h para ver a Cerimônia de Troca da Guarda Real, 수문장 교대의식 (sumunjang gyodae uisik), no Gwanghwamun. Ela acontece às 10h e às 14h e dura cerca de 20 minutos. Não há cerimônia às terças, quando o palácio está fechado.

Lá dentro, não deixe de ver:

  • 근정전 (Geunjeongjeon), o salão do trono, onde eram realizadas as cerimônias de Estado
  • 경회루 (Gyeonghoeru), o pavilhão de banquetes erguido sobre pilares de pedra num lago
  • 향원정 (Hyangwonjeong), um pequeno pavilhão numa ilha, perto do fundo do terreno

Reserve de duas a três horas. O Museu Nacional do Folclore da Coreia fica dentro do terreno do palácio, perto do lado leste, se você quiser ver como as pessoas comuns viviam.

Almoço: Samcheong-dong

Saia pelo portão leste e entre em 삼청동 (Samcheong-dong). As ruas entre o palácio e Bukchon estão cheias de restaurantes pequenos, cafés e galerias. É um bom lugar para sentar um pouco antes das ladeiras de Bukchon.

Tarde: Vila Hanok de Bukchon

북촌 (Bukchon) significa "vila do norte". É um bairro na encosta cheio de 한옥 (hanok), casas tradicionais com telhados de telha e estrutura de madeira. Ao contrário de uma vila folclórica, é uma área residencial de verdade: as pessoas moram, cozinham e dormem nessas casas.

É por isso que Seul transformou Bukchon numa área de gestão especial. Em outubro de 2026, valem estas regras:

  • Na zona vermelha, centrada na Bukchon-ro 11-gil (a famosa rua inclinada com telhados de hanok que aparece nas fotos), os turistas só podem visitar das 10h às 17h.
  • Fazer turismo fora desse horário, incluindo tirar fotos ou ficar circulando por ali, pode render uma multa de 100.000 wons depois de um aviso da equipe de patrulha.
  • As outras partes de Bukchon ficam abertas, mas placas pedem que os visitantes falem baixo.

Então planeje chegar à Bukchon-ro 11-gil por volta das 15h, no máximo. A estação Anguk (Linha 3) é a mais próxima, se você estiver vindo separadamente.

Etiqueta em Bukchon: você vai ver placas dizendo 조용히 해 주세요 (joyonghi hae juseyo), "Por favor, faça silêncio". Não abra portões, não sente nas soleiras das portas e não tire fotos pelas janelas. Se uma rua parece o quintal da frente de alguém, provavelmente é.

Noite: relaxe ali perto

Quando a zona vermelha fechar, desça a pé em direção a Insadong para tomar um chá e ver lojas de artesanato, ou volte para a Praça Gwanghwamun. Os muros do palácio ficam lindos ao entardecer vistos de fora, mesmo depois do horário de fechamento.

Algumas dicas práticas

  • Calçado: Bukchon é íngreme, com degraus de pedra. Use sapatos confortáveis, principalmente se for alugar um hanbok.
  • Clima: no fim de outubro e em novembro, as árvores do palácio ficam vermelhas e amarelas, mas as manhãs são frias. Leve um agasalho.
  • Terças-feiras: o Gyeongbokgung fecha, então troque pelo Changdeokgung, que fecha às segundas.

Coreano para usar

Coreano Romanização Significado
한옥 hanok casa tradicional coreana
한복 hanbok roupa tradicional coreana
매표소 maepyoso bilheteria
입장료 ipjangnyo preço da entrada
몇 시까지 해요? myeot sikkaji haeyo? Até que horas fica aberto? (educado)
사진 찍어도 돼요? sajin jjigeodo dwaeyo? Posso tirar uma foto? (educado)
조용히 해 주세요 joyonghi hae juseyo Por favor, faça silêncio
골목 golmok beco, ruela

Um palácio, uma vila, uma caminhada: é um dia tranquilo e uma das melhores introduções à Seul antiga.