Gyeongbokgung e Bukchon em um dia

Basile Morin / CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
O Palácio Gyeongbokgung e a Vila Hanok de Bukchon ficam lado a lado no centro de Seul, então dá para conhecer os dois a pé em um único dia sem dificuldade. O segredo é o horário. O palácio fecha às terças-feiras, e parte de Bukchon fica fechada para turistas no começo da manhã e à noite. Aqui vai um roteiro que funciona, com informações verificadas em outubro de 2026.
Manhã: Palácio Gyeongbokgung
O 경복궁 (Gyeongbokgung) era o principal palácio real da dinastia Joseon. Pegue a Linha 3 até a estação Gyeongbokgung, ou suba a pé a partir da estação Gwanghwamun, na Linha 5, e entre pelo grande portão, o 광화문 (Gwanghwamun).
Horário de funcionamento (fechado todas as terças-feiras):
- Março a maio e setembro a outubro: 9h–18h
- Junho a agosto: 9h–18h30
- Novembro a fevereiro: 9h–17h
A última entrada é uma hora antes do fechamento. O ingresso para adultos custa 3.000 wons. O Korea Heritage Service anunciou que novos preços valerão a partir de janeiro de 2027, então espere uma mudança no ano que vem. A entrada é gratuita para quem estiver usando 한복 (hanbok), a roupa tradicional coreana, e para visitantes estrangeiros com até 18 anos ou com 65 anos ou mais.
Dica: Chegue um pouco antes das 10h para ver a Cerimônia de Troca da Guarda Real, 수문장 교대의식 (sumunjang gyodae uisik), no Gwanghwamun. Ela acontece às 10h e às 14h e dura cerca de 20 minutos. Não há cerimônia às terças, quando o palácio está fechado.
Lá dentro, não deixe de ver:
- 근정전 (Geunjeongjeon), o salão do trono, onde eram realizadas as cerimônias de Estado
- 경회루 (Gyeonghoeru), o pavilhão de banquetes erguido sobre pilares de pedra num lago
- 향원정 (Hyangwonjeong), um pequeno pavilhão numa ilha, perto do fundo do terreno
Reserve de duas a três horas. O Museu Nacional do Folclore da Coreia fica dentro do terreno do palácio, perto do lado leste, se você quiser ver como as pessoas comuns viviam.
Almoço: Samcheong-dong
Saia pelo portão leste e entre em 삼청동 (Samcheong-dong). As ruas entre o palácio e Bukchon estão cheias de restaurantes pequenos, cafés e galerias. É um bom lugar para sentar um pouco antes das ladeiras de Bukchon.
Tarde: Vila Hanok de Bukchon
북촌 (Bukchon) significa "vila do norte". É um bairro na encosta cheio de 한옥 (hanok), casas tradicionais com telhados de telha e estrutura de madeira. Ao contrário de uma vila folclórica, é uma área residencial de verdade: as pessoas moram, cozinham e dormem nessas casas.
É por isso que Seul transformou Bukchon numa área de gestão especial. Em outubro de 2026, valem estas regras:
- Na zona vermelha, centrada na Bukchon-ro 11-gil (a famosa rua inclinada com telhados de hanok que aparece nas fotos), os turistas só podem visitar das 10h às 17h.
- Fazer turismo fora desse horário, incluindo tirar fotos ou ficar circulando por ali, pode render uma multa de 100.000 wons depois de um aviso da equipe de patrulha.
- As outras partes de Bukchon ficam abertas, mas placas pedem que os visitantes falem baixo.
Então planeje chegar à Bukchon-ro 11-gil por volta das 15h, no máximo. A estação Anguk (Linha 3) é a mais próxima, se você estiver vindo separadamente.
Etiqueta em Bukchon: você vai ver placas dizendo 조용히 해 주세요 (joyonghi hae juseyo), "Por favor, faça silêncio". Não abra portões, não sente nas soleiras das portas e não tire fotos pelas janelas. Se uma rua parece o quintal da frente de alguém, provavelmente é.
Noite: relaxe ali perto
Quando a zona vermelha fechar, desça a pé em direção a Insadong para tomar um chá e ver lojas de artesanato, ou volte para a Praça Gwanghwamun. Os muros do palácio ficam lindos ao entardecer vistos de fora, mesmo depois do horário de fechamento.
Algumas dicas práticas
- Calçado: Bukchon é íngreme, com degraus de pedra. Use sapatos confortáveis, principalmente se for alugar um hanbok.
- Clima: no fim de outubro e em novembro, as árvores do palácio ficam vermelhas e amarelas, mas as manhãs são frias. Leve um agasalho.
- Terças-feiras: o Gyeongbokgung fecha, então troque pelo Changdeokgung, que fecha às segundas.
Coreano para usar
| Coreano | Romanização | Significado |
|---|---|---|
| 한옥 | hanok | casa tradicional coreana |
| 한복 | hanbok | roupa tradicional coreana |
| 매표소 | maepyoso | bilheteria |
| 입장료 | ipjangnyo | preço da entrada |
| 몇 시까지 해요? | myeot sikkaji haeyo? | Até que horas fica aberto? (educado) |
| 사진 찍어도 돼요? | sajin jjigeodo dwaeyo? | Posso tirar uma foto? (educado) |
| 조용히 해 주세요 | joyonghi hae juseyo | Por favor, faça silêncio |
| 골목 | golmok | beco, ruela |
Um palácio, uma vila, uma caminhada: é um dia tranquilo e uma das melhores introduções à Seul antiga.