Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 6

TOPIK 6нэр үг

혼비백산

honbibaeksan [혼비백싼]

혼비백산이 · 혼비백산을

айсандаа ухаан алдах, сүнс нь зайлах

Жишээ

골목에서 갑자기 큰 개가 짖어서 혼비백산했어요.

Гудамжинд гэнэт том нохой хуцахад сүнс минь зайлчихлаа.

Үгийн бүтэц

혼 сүнс비 нисэх백 сүнс сүлд산 тархах

Шууд утга нь «сүнс нисэж, ухаан тархах».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ихэвчлэн 혼비백산하다 эсвэл 혼비백산하여 달아나다 «айсандаа зугтах» хэлбэрээр хэрэглэнэ.