한술 더 떠요 · 한술 더 떴어요 · 한술 더 떠서 (ㅡ drops)
бүр ч дордуулах, нэг алхам цааш явах (голдуу муугаар)
Жишээ
형이 늦게 왔는데 동생은 한술 더 떠서 아예 안 왔어요.
Ах маань хоцорч ирсэн, харин дүү маань бүр ч дордуулж огт ирсэнгүй.
Үгийн бүтэц
Шууд утга нь «дахиад нэг халбага шанах»; энд 술 нь «нэг халбага» гэсэн утгатай.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Ихэвчлэн сөрөг утгатай: хэн нэгэн муу зан авираараа нөгөөгөө давах.
Холбоотой үгс