Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 2

TOPIK 2тэмдэг нэр

편찮으시다

pyeonchaneusida [편차느시다]

편찮으세요 · 편찮으셨어요 · 편찮으신 (+noun)

бие тавгүй байх, өвдөх (хүндэтгэлийн)

Жишээ

할머니께서 요즘 많이 편찮으세요.

Эмээ маань сүүлийн үед их бие муу байгаа.

Үгийн бүтэц

편 тухтай

편찮다 нь 편하지 않다 «тухгүй»-н товчлол, дээр нь хүндэтгэлийн -(으)시-.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

[편차느시다] гэж дуудна: эгшгийн өмнө ㅎ дуудагдахгүй. Энгийн үг нь 아프다; 편찮으시다-г эцэг эх, өвөө эмээ болон бусад ахмадад хэрэглэ, өөртөө хэзээ ч бүү хэрэглэ.