체면이 · 체면을
нүүр царай, нэр хүнд, гадаад төрх
Жишээ
체면 때문에 모른다고 말하지 못했어요.
Нүүрээ барахгүйн тулд мэдэхгүй гэж хэлж чадаагүй.
Үгийн бүтэц
체 бие+면 нүүр
Шууд утга нь «бие ба нүүр» — бусдад хэрхэн харагдах.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
체면을 차리다 = гадаад төрхөө хадгалах; 체면이 서다 / 구기다 = нүүрээ аврах / нүүр барах.
Холбоотой үгс