청천벽력이 · 청천벽력을
цэлмэг тэнгэрт аянга буух, гэнэтийн цочирдом мэдээ
Жишээ
그 소식은 우리 가족에게 청천벽력 같았어요.
Тэр мэдээ манай гэр бүлд цэлмэг тэнгэрт аянга буусан мэт байлаа.
Үгийн бүтэц
청 цэнхэр+천 тэнгэр+벽 аянга+력 аянга
Шууд утга нь «цэнхэр цэлмэг тэнгэрээс буусан аянга».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
[청천병녁] гэж дуудна; ихэвчлэн 청천벽력 같은 소식.
Холбоотой үгс