Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 6

TOPIK 6нэр үг

즉결심판

jeukgyeolsimpan [즉껼심판]

즉결심판이 · 즉결심판을

жижиг зөрчлийг хялбаршуулсан журмаар шийдэх шүүх хуралдаан

Жишээ

그는 길에서 노상방뇨를 하다가 즉결심판에 넘겨졌습니다.

Тэр гудамжинд шээснийхээ төлөө хялбаршуулсан шүүх хуралдаанд шилжүүлэгдсэн.

Үгийн бүтэц

즉 тэр дор결 шийдэх심 хянах판 шүүх

Шууд утга нь «тухайн дор нь шийддэг шүүх»: жижиг гэмт зөрчилд зориулсан.

Мэдэхэд илүүдэхгүй

[즉껼심판] гэж дуудна; ихэвчлэн 즉심 гэж товчилно.