Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 5

TOPIK 5нэр үг

정전

jeongjeon

정전이 · 정전을

байлдааны ажиллагааг зогсоох, эвлэрэл

Жишээ

1953년 7월 27일에 정전 협정이 체결되었습니다.

1953 оны 7-р сарын 27-нд эвлэрлийн хэлэлцээр байгуулагдсан.

Үгийн бүтэц

정 зогсоох전 дайн

Шууд утга нь «дайныг зогсоох».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

Ижил дуудлагатай үг: 정전 (停電) нь өдөр тутамд «цахилгаан тасрах» гэсэн утгаар илүү олон хэрэглэгддэг.

TOPIK 5нэр үг

정전

jeongjeon

정전이 · 정전을

цахилгаан тасрах, гэрэл унтрах

Жишээ

어젯밤에 정전이 돼서 촛불을 켰어요.

Өчигдөр орой цахилгаан тасарсан болохоор лаа асаасан.

Үгийн бүтэц

정 зогсох전 цахилгаан

Шууд утга нь «цахилгаан зогсох».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

정전이 되다 «цахилгаан тасрах» гэнэ; ижил дуудлагатай 정전 停戰 нь «гал зогсоох» гэсэн утгатай.