일각여삼추가 · 일각여삼추를
агшин ч олон жил мэт удаан санагдах, тэвчээргүй хүлээх
Жишээ
합격 발표를 기다리는 하루가 일각여삼추 같았어요.
Тэнцсэн эсэхийн дүнг хүлээсэн нэг өдөр мөнх мэт удаан санагдсан.
Үгийн бүтэц
일 нэг+각 агшин+여 мэт+삼 гурав+추 намар
Шууд утга нь «нэг агшин гурван намар (өөрөөр хэлбэл гурван жил) мэт».
Мэдэхэд илүүдэхгүй
Ихэвчлэн 같다-тай хэрэглэнэ: 일각여삼추 같다 «минут бүр жил мэт санагдах».