Skip to content

Өдөр бүр шинэ: Солонгосын мэдээ, үг, дүрэм — таны хэлээр

Pocket Korean

Толь бичиг › TOPIK 4

TOPIK 4хэллэг

신경을 쓰다

singyeongeul sseuda

신경을 써요 · 신경을 썼어요 · 신경 쓰지 마세요 (ㅡ drops)

анхаарах, ач холбогдол өгөх; санаа зовох

Жишээ

외모에 너무 신경을 쓰지 않아도 돼요.

Гадаад төрхдөө тэгтлээ санаа зовох хэрэггүй.

Үгийн бүтэц

신 сүнс경 суваг

신경 = мэдрэл; шууд утга нь «ямар нэг зүйлд мэдрэлээ зарцуулах».

Мэдэхэд илүүдэхгүй

신경 쓰지 마세요 нь «Санаа зовох хэрэггүй» гэсэн утгатай; энгийн яриаынх 신경 꺼 нь «Өөрийнхөө ажлыг хий» гэсэн бүдүүлэг хэллэг.