시말서가 · 시말서를
алдааны тайлбар ба уучлалтын бичиг (ажил дээр)
Жишээ
무단 결근을 해서 회사에 시말서를 썼어요.
Мэдэгдэлгүй ажил тасалсан болохоор компанидаа тайлбар бичиг бичсэн.
Үгийн бүтэц
시 эхлэл+말 төгсгөл+서 бичиг
Шууд утга нь «эхнээс төгсгөл хүртэлх бичиг» — алдааг эхнээс нь дуустал бүрэн тайлбарласан бичиг.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
시말서 бичих нь ажлын байрны албан ёсны сахилгын алхам; одоо олон компани 경위서 гэдэг нэрийг илүүд үздэг.