속돼요 · 속됐어요 · 속된 (+noun)
бүдүүлэг, энгийн, ердийн, хорвоогийн
Жишээ
속된 말로 하면 그 사람은 금수저예요.
Энгийнээр хэлбэл тэр хүн алтан халбагатай төрсөн.
Үгийн бүтэц
속 хорвоогийн
속 «хорвоогийн, энгийн» дээр -되다 нэмж бүтсэн.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
속된 말로 «бүдүүлгээр хэлбэл» нь хар ярианы үг хэлэхийн өмнө түгээмэл хэрэглэдэг хэллэг. [속뙤다] гэж дуудна.