선물이 · 선물을 · verb: 선물하다
бэлэг
Жишээ
친구 생일 선물로 꽃을 샀어요.
Найзынхаа төрсөн өдрийн бэлэгт цэцэг авсан.
Үгийн бүтэц
선 өргөл+물 эд зүйл
Шууд утга нь «өргөсөн зүйл». Энд 물 нь «ус» биш, «эд зүйл» гэсэн утгатай.
Холбоотой үгс
선물이 · 선물을
фьючерс, фьючерсийн гэрээ
Жишээ
원유 선물 가격이 크게 올랐습니다.
Түүхий нефтийн фьючерсийн үнэ эрс өссөн.
Үгийн бүтэц
선 урьд+물 бараа
Шууд утга нь «урьдчилсан бараа» — өдөр тутмын 선물 «бэлэг» гэдэг үгтэй ижил дуудлагатай.
Мэдэхэд илүүдэхгүй
«Бэлэг»-ээс утгаар нь ялгана: 선물 거래, 선물 시장, 원유 선물 бүгд фьючерсийг хэлнэ.